home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Shareware Overload Trio 2 / Shareware Overload Trio Volume 2 (Chestnut CD-ROM).ISO / dir33 / gatt.zip / GATT2_2.TXT < prev    next >
Text File  |  1994-01-11  |  46KB  |  630 lines

  1.  URUGUAY ROUND PROTOCOL TO THE 
  2. GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 1994
  3.  
  4.  
  5.       Members, 
  6.  
  7.       Having carried out negotiations within the framework of the General 
  8. Agreement on Tariffs and Trade 1947, pursuant to the Ministerial Declaration 
  9. on the Uruguay Round,
  10.  
  11.       Hereby agree as follows:
  12.  
  13. 1.    The schedule annexed to this Protocol relating to a Member shall 
  14. become a Schedule to the GATT 1994 relating to that Member on the day on 
  15. which the Agreement Establishing the MTO enters into force for that Member.  
  16. Any schedule submitted in accordance with the Ministerial Decision on 
  17. measures in favour of least-developed countries shall be deemed to be 
  18. annexed to this Protocol.
  19.  
  20. 2.    The tariff reductions agreed upon by each Member shall be implemented 
  21. in five equal rate reductions, except as may be otherwise specified in a 
  22. Member's Schedule.  The first such reduction shall be made effective on the 
  23. date of entry into force of the Agreement Establishing the MTO, each 
  24. successive reduction shall be made effective on 1 January of each of the 
  25. following years, and the final rate shall become effective no later than the 
  26. date four years after the date of entry into force of the Agreement 
  27. Establishing the MTO, except as may be otherwise specified in that Member's 
  28. Schedule.  Unless otherwise specified in its Schedule, a Member that accepts 
  29. the Agreement Establishing the MTO after its entry into force shall, on the 
  30. date this Agreement enters into force for it, make effective all rate 
  31. reductions that have already taken place together with the reductions which 
  32. it would under the preceding sentence have been obligated to make effective 
  33. on 1 January of the year following, and shall make effective all remaining 
  34. rate reductions on the schedule specified in the previous sentence.  The 
  35. reduced rate should in each stage be rounded off to the first decimal.  For 
  36. agricultural products, as defined in Article 2 of the Agreement on 
  37. Agriculture, the staging of reductions shall be implemented as specified in 
  38. the relevant parts of the schedules.
  39.  
  40. 3.    The implementation of the concessions and commitments contained in the 
  41. schedules annexed to this Protocol shall, upon request, be subject to 
  42. multilateral examination by the Members.  This would be without prejudice to 
  43. the rights and obligations of Members under Agreements in Annex 1A of the 
  44. Agreement Establishing the MTO.
  45.  
  46. 4.    After the schedule annexed to this Protocol relating to a Member has 
  47. become a Schedule to the GATT 1994 pursuant to the provisions of paragraph 
  48. 1, such Member shall be free at any time to withhold or to withdraw in whole 
  49. or in part the concession in such Schedule with respect to any product for 
  50. which the principal supplier is any other Uruguay Round participant the 
  51. schedule of which has not yet become a Schedule to the GATT 1994. Such 
  52. action can, however, only be taken after written notice of any such 
  53. withholding or withdrawal of a concession has been given to the Council for 
  54. Trade in Goods and after consultations have been held, upon request, with 
  55. any Member, the relevant Schedule relating to which has become a Schedule to 
  56. the GATT 1994 and which has a substantial interest in the product involved.  
  57. Any concessions so withheld or withdrawn shall be applied on and after the 
  58. day on which the schedule of the Member which has the principal supplying 
  59. interest becomes a Schedule to the GATT 1994.
  60.  
  61.  
  62. 5.    (a)  Without prejudice to the provisions of Article 4:2 of the 
  63.            Agreement on Agriculture, for the purpose of the reference in 
  64.            Article II:1(b) and (c) of the GATT 1994 to the date of that 
  65.            Agreement, the applicable date in respect of each product which 
  66.            is the subject of a concession provided for in a schedule of 
  67.            concessions annexed to this Protocol shall be the date of this 
  68.            Protocol.
  69.  
  70.       (b)  For the purpose of the reference in Article II:6(a) of the GATT 
  71.            1994 to the date of that Agreement, the applicable date in 
  72.            respect of a schedule of concessions annexed to this Protocol 
  73.            shall be the date of this Protocol.
  74.  
  75. 6.    In cases of modification or withdrawal of concessions relating to 
  76. non-tariff measures as contained in Part III of the schedules, the 
  77. provisions of Article XXVIII of the GATT 1994 and the Procedures for 
  78. Negotiations under Article XXVIII (BISD 27S/26) shall apply.  This would be 
  79. without prejudice to the rights and obligations of Members under the GATT 
  80. 1994.
  81.  
  82. 7.    In each case in which a schedule annexed to this Protocol results for 
  83. any product in treatment less favourable than was provided for such product 
  84. in the Schedules of the General Agreement 1947 prior to the entry into force 
  85. of this Protocol, the Member to whom the schedule relates shall be deemed to 
  86. have taken appropriate action as would have been otherwise necessary under 
  87. the relevant provisions of Article XXVIII of the GATT 1947 or 1994.  The 
  88. provisions of this paragraph shall apply to the Schedules of Members listed 
  89. by agreement in the Annex to this Protocol.
  90.  
  91. 8.    The Schedules annexed hereto are authentic in the English, French and 
  92. Spanish language as specified in each Schedule.
  93.  
  94. 9.    The date of this Protocol shall be the date of the adoption of the 
  95. Final Act Embodying the Results of the Uruguay Round Multilateral Trade 
  96. Negotiations.
  97. Appendix I
  98.  
  99. SCHEDULE ... (Name of Member)
  100. This schedule is authentic only in the [English] [French] [Spanish] language
  101. PART I  MOST-FAVOURED-NATION TARIFF
  102. SECTION I   Agricultural Products
  103. SECTION I - A Tariffs
  104.  
  105.  
  106.  
  107. Tariff item numberDescription of productsBase rate of dutyBound rate of 
  108.                                                    dutyImplementation period 
  109.                                                    from/to       Special 
  110.                                                                  safeguard     
  111.                                                                                
  112.                                                                                
  113.                                                                                
  114.                                                                                
  115.                                                                                
  116.                                                                                
  117.                                                                                
  118.                                                                                
  119.                                                                                
  120.                                                                                
  121.                                                                                
  122.                                                                                
  123.                                                                                
  124.                                                                                l 
  125.                                                                                
  126.                                                                                
  127.                                                                                
  128.                                                                                
  129.                                                                                
  130.                                                                                
  131.                                                                                
  132.                                                                                
  133.                                                                                
  134.                                                                                
  135.                                                                                
  136.                                                                                
  137.                                                                                
  138.                                                                                
  139.                                                                                
  140.                                                                                
  141.                                                                                
  142.                                                                                
  143.                                                                                
  144.                                                                                
  145.                                                                                
  146.                                                                                g 
  147.                                                                                
  148.                                                                                
  149.                                                                                
  150.                                                                                
  151.                                                                                
  152.                                                                                
  153.                                                                                
  154.                                                                                
  155.                                                                                
  156.                                                                                t            
  157.                                                                                             
  158.                                                                                             
  159.                                                                                             
  160.                                                                                             
  161.                                                                                             
  162.                                                                                             
  163.                                                                                             
  164.                                                                                             
  165.                                                                                             
  166.                                                                                             r 
  167.                                                                                             
  168.                                                                                             
  169.                                                                                             
  170.                                                                                             
  171.                                                                                             
  172.                                                                                             
  173.                                                                                             
  174.                                                                                             
  175.                                                                                             
  176.                                                                                             
  177.                                                                                             
  178.                                                                                             s 
  179.                                                                                             
  180.                                                                                             
  181.                                                                                             
  182.                                                                                             
  183.                                                                                             
  184.                                                                                             d 
  185.                                                                                             
  186.                                                                                             
  187.                                                                                             
  188.                                                                                             
  189.                                                                                             
  190.                                                                                             
  191.                                                                                             
  192.                                                                                             
  193.                                                                                             
  194.                                                                                             
  195.                                                                                             
  196.                                                                                             
  197.                                                                                             
  198.                                                                                             s
  199.  
  200. 1            2            3           4            5             6             
  201.                                                                                
  202.                                                                                7            
  203.                                                                                             
  204.                                                                                             8
  205.  
  206.  
  207. PART I (continued)
  208.  
  209. SECTION I - B Tariff Quotas
  210.  
  211.  
  212. Description of ProductsTariff item number(s)Initial quota quantity and 
  213.                             in-quota tariff rateFinal  quota quantity and 
  214.                                             in-quota tariff 
  215.                                                             rateImplementati
  216.                                                             on period 
  217.                                                             from/to         
  218.                                                                             
  219.                                                                             
  220.                                                                             
  221.                                                                             
  222.                                                                             
  223.                                                                             
  224.                                                                             
  225.                                                                             
  226.                                                                             
  227.                                                                             
  228.                                                                             
  229.                                                                             
  230.                                                                             
  231.                                                                             l 
  232.                                                                             
  233.                                                                             
  234.                                                                             
  235.                                                                             
  236.                                                                             
  237.                                                                             
  238.                                                                             
  239.                                                                             
  240.                                                                             
  241.                                                                             
  242.                                                                             
  243.                                                                             
  244.                                                                             
  245.                                                                             
  246.                                                                             
  247.                                                                             
  248.                                                                             
  249.                                                                             
  250.                                                                             
  251.                                                                             
  252.                                                                             
  253.                                                                             g 
  254.                                                                             
  255.                                                                             
  256.                                                                             
  257.                                                                             
  258.                                                                             
  259.                                                                             
  260.                                                                             
  261.                                                                             
  262.                                                                             
  263.                                                                             t               
  264.                                                                                             
  265.                                                                                             
  266.                                                                                             
  267.                                                                                             
  268.                                                                                             
  269.                                                                                             
  270.                                                                                             
  271.                                                                                             
  272.                                                                                             
  273.                                                                                             r 
  274.                                                                                             
  275.                                                                                             
  276.                                                                                             
  277.                                                                                             
  278.                                                                                             
  279.                                                                                             
  280.                                                                                             
  281.                                                                                             
  282.                                                                                             
  283.                                                                                             s 
  284.                                                                                             
  285.                                                                                             
  286.                                                                                             
  287.                                                                                             
  288.                                                                                             
  289.                                                                                             d 
  290.                                                                                             
  291.                                                                                             
  292.                                                                                             
  293.                                                                                             
  294.                                                                                             
  295.                                                                                             
  296.                                                                                             
  297.                                                                                             
  298.                                                                                             
  299.                                                                                             
  300.                                                                                             
  301.                                                                                             
  302.                                                                                             
  303.                                                                                             
  304.                                                                                             
  305.                                                                                             
  306.                                                                                             
  307.                                                                                             
  308.                                                                                             
  309.                                                                                             s
  310.  
  311. 1              2            3               4               5               
  312.                                                                             
  313.                                                                             6               
  314.                                                                                             
  315.                                                                                             7
  316.  
  317.  
  318.  
  319.  
  320.  
  321.  
  322.                                              Appendix II
  323.  
  324.                                    SCHEDULE ... - (Name of Member)
  325.  
  326.             This schedule is authentic only in the [English] [French] [Spanish] language.
  327.  
  328.                                 PART I - MOST-FAVOURED-NATION TARIFF
  329.  
  330.                                      SECTION II - Other Products
  331.  
  332.  
  333.  
  334. Tariff item
  335. number            Description of productsBase rate of duty (U/B)Bound rate 
  336.                                                       of duty           
  337.                                                                         Init
  338.                                                                         ial 
  339.                                                                         nego
  340.                                                                         tiat
  341.                                                                         ing 
  342.                                                                         righ
  343.                                                                         t                 
  344.                                                                                           
  345.                                                                                           
  346.                                                                                           
  347.                                                                                           
  348.                                                                                           
  349.                                                                                           
  350.                                                                                           
  351.                                                                                           
  352.                                                                                           
  353.                                                                                           r 
  354.                                                                                           
  355.                                                                                           
  356.                                                                                           
  357.                                                                                           
  358.                                                                                           
  359.                                                                                           
  360.                                                                                           
  361.                                                                                           
  362.                                                                                           
  363.                                                                                           
  364.                                                                                           
  365.                                                                                           s 
  366.                                                                                           
  367.                                                                                           
  368.                                                                                           
  369.                                                                                           
  370.                                                                                           
  371.                                                                                           d 
  372.                                                                                           
  373.                                                                                           
  374.                                                                                           
  375.                                                                                           
  376.                                                                                           
  377.                                                                                           
  378.                                                                                           
  379.                                                                                           
  380.                                                                                           
  381.                                                                                           
  382.                                                                                           
  383.                                                                                           
  384.                                                                                           
  385.                                                                                           s
  386.  
  387. 1                          2                3                 4                 5         
  388.                                                                                                   6
  389.  
  390. 00.00.00
  391. (at appropriate level)Manufactured etc. ...24% [U] [B]12%               CA                
  392.  
  393. Appendix III
  394.  
  395.                                   SCHEDULE ...  - (Name of Member)
  396.  
  397.                                     PART II - PREFERENTIAL TARIFF
  398.  
  399.                                            (If applicable)
  400.  
  401.                                              Appendix IV
  402.  
  403.                                  SCHEDULE . . .   - (Name of Member)
  404.  
  405.                                   PART III - NON-TARIFF CONCESSIONS
  406.  
  407.  
  408.  
  409. Tariff item number                  Description of products             
  410.                                                                         Conc
  411.                                                                         essi
  412.                                                                         ons
  413.  
  414.  
  415.  
  416.  
  417. Appendix V
  418. SCHEDULE  ... (Name of Member)
  419. This schedule is authentic only in the [English] [French] [Spanish] language
  420. PART IV:  AGRICULTURE PRODUCTS:  COMMITMENTS LIMITING SUBSIDIZATION
  421. (Article 3 of the Agreement on Agriculture)
  422. SECTION I  - Domestic Support:  Total AMS Commitments
  423.  
  424.  
  425. BASE TOTAL AMS                      Annual and final bound commitment levels
  426.                                     199X - 200Y                         
  427.                                                                         Rele
  428.                                                                         vant 
  429.                                                                         Supp
  430.                                                                         orti
  431.                                                                         ng 
  432.                                                                         Tabl
  433.                                                                         es 
  434.                                                                         and 
  435.                                                                         docu
  436.                                                                         ment 
  437.                                                                         refe
  438.                                                                         renc
  439.                                                                         e
  440.  
  441. 1                                   2                                   3
  442.                                          PART IV (continued)SECTION II:  
  443. Export Subsidies:  Budgetary Outlay and Quantity Reduction Commitments
  444.  
  445.  
  446. Description of products and tariff item numbers at HS six digit levelBase 
  447.                 outlay levelCalendar/other year appliedAnnual and final 
  448.                                        outlay commitment levels 199X - 
  449.                                                       200YBase 
  450.                                                                 quantityCale
  451.                                                                 dar/other 
  452.                                                                 year applied 
  453.                                                                              
  454.                                                                              
  455.                                                                              
  456.                                                                              
  457.                                                                              
  458.                                                                              
  459.                                                                              
  460.                                                                              
  461.                                                                              
  462.                                                                              
  463.                                                                              
  464.                                                                              l 
  465.                                                                              
  466.                                                                              
  467.                                                                              
  468.                                                                              
  469.                                                                              
  470.                                                                              d 
  471.                                                                              
  472.                                                                              
  473.                                                                              
  474.                                                                              
  475.                                                                              
  476.                                                                              
  477.                                                                              
  478.                                                                              
  479.                                                                              
  480.                                                                              l 
  481.                                                                              
  482.                                                                              
  483.                                                                              
  484.                                                                              
  485.                                                                              
  486.                                                                              
  487.                                                                              
  488.                                                                              
  489.                                                                              
  490.                                                                              
  491.                                                                              
  492.                                                                              
  493.                                                                              
  494.                                                                              
  495.                                                                              
  496.                                                                              y 
  497.                                                                              
  498.                                                                              
  499.                                                                              
  500.                                                                              
  501.                                                                              
  502.                                                                              
  503.                                                                              
  504.                                                                              
  505.                                                                              
  506.                                                                              
  507.                                                                              
  508.                                                                              
  509.                                                                              
  510.                                                                              
  511.                                                                              
  512.                                                                              
  513.                                                                              
  514.                                                                              
  515.                                                                              
  516.                                                                              t 
  517.                                                                              
  518.                                                                              
  519.                                                                              
  520.                                                                              
  521.                                                                              
  522.                                                                              
  523.                                                                              
  524.                                                                              
  525.                                                                              
  526.                                                                              
  527.                                                                              
  528.                                                                              s              
  529.                                                                                             
  530.                                                                                             
  531.                                                                                             
  532.                                                                                             
  533.                                                                                             
  534.                                                                                             
  535.                                                                                             
  536.                                                                                             
  537.                                                                                             
  538.                                                                                             
  539.                                                                                             
  540.                                                                                             
  541.                                                                                             
  542.                                                                                             
  543.                                                                                             
  544.                                                                                             t 
  545.                                                                                             
  546.                                                                                             
  547.                                                                                             
  548.                                                                                             
  549.                                                                                             
  550.                                                                                             
  551.                                                                                             
  552.                                                                                             
  553.                                                                                             
  554.                                                                                             
  555.                                                                                             
  556.                                                                                             
  557.                                                                                             
  558.                                                                                             
  559.                                                                                             
  560.                                                                                             
  561.                                                                                             
  562.                                                                                             
  563.                                                                                             
  564.                                                                                             g 
  565.                                                                                             
  566.                                                                                             
  567.                                                                                             
  568.                                                                                             
  569.                                                                                             
  570.                                                                                             
  571.                                                                                             
  572.                                                                                             
  573.                                                                                             
  574.                                                                                             
  575.                                                                                             
  576.                                                                                             s 
  577.                                                                                             
  578.                                                                                             
  579.                                                                                             
  580.                                                                                             
  581.                                                                                             
  582.                                                                                             d 
  583.                                                                                             
  584.                                                                                             
  585.                                                                                             
  586.                                                                                             
  587.                                                                                             
  588.                                                                                             
  589.                                                                                             
  590.                                                                                             
  591.                                                                                             
  592.                                                                                             
  593.                                                                                             
  594.                                                                                             
  595.                                                                                             
  596.                                                                                             
  597.                                                                                             
  598.                                                                                             t 
  599.                                                                                             
  600.                                                                                             
  601.                                                                                             
  602.                                                                                             
  603.                                                                                             
  604.                                                                                             
  605.                                                                                             
  606.                                                                                             
  607.                                                                                             
  608.                                                                                             
  609.                                                                                             
  610.                                                                                             
  611.                                                                                             
  612.                                                                                             
  613.                                                                                             
  614.                                                                                             
  615.                                                                                             
  616.                                                                                             e
  617.  
  618. 1               2         3            4              5         6            
  619.                                                                              
  620.                                                                              7              
  621.                                                                                             
  622.                                                                                             8
  623. PART IV (Continued)SECTION III:  Commitments Limiting the Scope of Export 
  624. Subsidies
  625.  
  626.  
  627.  
  628. Description of products    Nature of commitments                                 
  629.  
  630. 1                          2